22. 09. 17 / 새로운 취미

일상에 음악 비중이 큰 편이다

깨어있는 절반은 귀에 이어폰이 꼽혀있을 정도니까..

소소한 재미라면 음악을 들으며 가사를 읽는 건데

나름의 공부도 할 겸 팝송 해석을 해보자는 생각이 들었다

이왕 마음먹은 거 블로그에 올리고 싶었지만 저작권 문제로 힘들 것 같고

개인 파일에 차곡히 쌓아볼 계획이다

영문 해석이야 하다 보면 늘지 않을까 하는 기대도 있지만, 무엇보다도

직역된 문장을 음악 분위기에 맞게 고민해가며 써 내려가는 재미가 있다

 

덕분에 하루가 더 특별해지게 됐네